-
1 ремонтное обслуживание
Большой англо-русский и русско-английский словарь > ремонтное обслуживание
-
2 remedial maintenance
Англо-русский словарь по машиностроению > remedial maintenance
-
3 remedial maintenance
ремонтное обслуживание ремонтное обслуживаниеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > remedial maintenance
-
4 remedial maintenance
ремонт (профилактический)
—
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
ремонтное обслуживание
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > remedial maintenance
-
5 remedial maintenance
English-Russian big polytechnic dictionary > remedial maintenance
-
6 remedial maintenance
ремонтное обслуживание, ремонтные работыEnglish-Russian dictionary of computer science and programming > remedial maintenance
-
7 remedial maintenance
ремонтное обслуживание, ремонтные работы
Англо-русский словарь по робототехнике > remedial maintenance
-
8 remedial maintenance
ремонтное обслуживание; ремонтные работыАнгло-русский словарь по машиностроению > remedial maintenance
-
9 remedial maintenance
ремонтное обслуживание; ремонтные работы -
10 remedial maintenance
ремонтное обслуживание; ремонтные работы; ремонтEnglish-Russian information technology > remedial maintenance
-
11 repair service
1. служба ремонта; pl. ремонтные предприятия2. ремонтное обслуживание; ремонтные услуги
* * *
1) служба ремонта; pl ремонтные предприятия2) ремонтное обслуживание; ремонтные услуги* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > repair service
-
12 corrective maintenance
1) Военный термин: внеплановое ТО2) Техника: профилактический ремонт, сопровождение, предусматривающее исправление ошибок, техническое обслуживание с устранением неисправностей, корректирующее сопровождение (связанное с обнаружением и устранением неисправностей)3) Автомобильный термин: внеплановое техническое обслуживание4) Телекоммуникации: ремонтно-регулировочные работы5) Вычислительная техника: корректирующее обслуживание, корректирующее сопровождение, корректирующее техобслуживание, обслуживание по обнаружению и устранению неисправностей, сопровождение по обнаружению и устранению неисправностей7) Космонавтика: внеплановое техобслуживание, ремонт, ремонтно-регулировочный работы при техническом обслуживании8) Сетевые технологии: ремонтное обслуживание9) Автоматика: восстановительный ремонт, обслуживание ( оборудования) по мере необходимости, переналадка, подналадка, разовое обслуживание, текущий ремонт, обслуживание при переналадке (оборудования), обслуживание при подналадке (оборудования)10) Контроль качества: внеплановое техническое обслуживание (и внеплановый текущий ремонт)11) Кабельные производство: техобслуживание с устранением неисправностейУниверсальный англо-русский словарь > corrective maintenance
-
13 unscheduled maintenance
1. внеплановое обслуживание2. ремонтное обслуживание -
14 scheduled maintenance
maintenance work — текущий ремонт; работы по эксплуатации
remedial maintenance — ремонтное обслуживание; ремонтные работы
routine maintenance — регламентное обслуживание; обслуживание по заведенному порядку
English-Russian dictionary of Information technology > scheduled maintenance
-
15 unscheduled maintenance
Большой англо-русский и русско-английский словарь > unscheduled maintenance
-
16 repair service
1) Военный термин: ремонтная служба2) Нефть: ремонтное обслуживание, ремонтные услуги, служба ремонта3) Реклама: услуги по ремонту4) Деловая лексика: обслуживание по ремонту (как вариант перевода)5) Макаров: службы ремонта -
17 corrective maintenance
Англо-русский экономический словарь > corrective maintenance
-
18 maintenance
-
19 remedial
rɪˈmi:djəl прил.
1) а) лечебный;
излечивающий remedial gymnastics ≈ лечебная физкультура б) исправительный
2) пед. а) коррективный remedial English ≈ коррективный курс английского языка б) отстающий, требующий коррективных занятий (об ученике) remedial stream ≈ классы, группы для отстающих remedial reading ≈ дополнительные занятия по чтению (с неуспевающими)
3) тех. ремонтный remedial maintenance ≈ ремонтное обслуживание, ремонтные работы remedial action ≈ ремонтная акция исправительный, исправляющий (педагогика) коррективный - * work работа с отстающими - * classes "классы выравнивания", дополнительные занятия с отстающими - * English коррективный курс по английскому языку (с иммигрантами и т. п.) - * reading дополнительные занятия по чтению (с неуспевающими) (школьное) (профессионализм) отстающий, неуспевающий - nobody in the sixth form is * в шестом классе нет неуспевающих лечебный - * gymnastics лечебная гимнастика( техническое) ремонтный (юридическое) являющийся средством судебной защиты remedial исправительный;
remedial measures исправительные меры ~ лечебный, излечивающий;
исправляющий;
коррективный;
remedial English коррективный курс английского языка ~ тех. ремонтный ~ лечебный, излечивающий;
исправляющий;
коррективный;
remedial English коррективный курс английского языка remedial исправительный;
remedial measures исправительные мерыБольшой англо-русский и русско-английский словарь > remedial
-
20 remedial maintenance
1) Техника: ремонтные работоспособный, ремонтные работы2) Вычислительная техника: ремонтное обслуживание3) Нефть: ремонт
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ремонтное обслуживание — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN remedial maintenance … Справочник технического переводчика
Техническое обслуживание и ремонт — У этого термина существуют и другие значения, см. Ремонт (значения). Техническое обслуживание и ремонт (ТОиР, ТОРО техническое обслуживание и ремонтное обеспечение) комплекс операций по поддержанию работоспособности или исправности… … Википедия
Техническое обслуживание и ремонт авиационной техники по состоянию — При технической эксплуатации до предотказного состояния выполняется техническое обслуживание (ТО) с контролем параметров и ремонт после замены изделий по техническому состоянию, при технической эксплуатации до безопасного отказа ТО с контролем… … Энциклопедия техники
техническое обслуживание и ремонт авиационной техники по состоянию — техническое обслуживание и ремонт авиационной техники по состоянию. При технической эксплуатации до предотказного состояния выполняется техническое обслуживание (ТО) с контролем параметров и ремонт после замены изделий по техническому состоянию,… … Энциклопедия «Авиация»
техническое обслуживание и ремонт авиационной техники по состоянию — техническое обслуживание и ремонт авиационной техники по состоянию. При технической эксплуатации до предотказного состояния выполняется техническое обслуживание (ТО) с контролем параметров и ремонт после замены изделий по техническому состоянию,… … Энциклопедия «Авиация»
ПОЛЬША — (Polska, Poland) Общие сведения Официальное название Республика Польша (польск. Rzeczpospolita Polska, англ. Republic of Poland). Расположена в Центральной Европе в бассейне рек Висла и Одра между Балтийским морем на севере, Карпатами и Судетами… … Энциклопедия стран мира
ГЛАВНЫЙ МЕХАНИК — Должностные обязанности. Обеспечивает бесперебойную и технически правильную эксплуатацию и надежную работу оборудования, повышение ее сменности, содержание в работоспособном состоянии на требуемом уровне точности. Организует разработку планов… … Квалификационный справочник должностей руководителей, специалистов и других служащих
Красноярская железная дорога — Полное название: Филиал ОАО РЖД Красноярская железная дорога Годы работы: 1936 1961, с 17 января 1979 Страна … Википедия
ГОСТ Р 52350.19-2007: Взрывоопасные среды. Часть 19. Ремонт, проверка и восстановление электрооборудования — Терминология ГОСТ Р 52350.19 2007: Взрывоопасные среды. Часть 19. Ремонт, проверка и восстановление электрооборудования оригинал документа: 3.15 взрывозащита вида « d» (type of protection «d»): Взрывозащита, при которой части (элементы),… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р МЭК 60079-19-2011: Взрывоопасные среды. Часть 19. Ремонт, проверка и восстановление электрооборудования — Терминология ГОСТ Р МЭК 60079 19 2011: Взрывоопасные среды. Часть 19. Ремонт, проверка и восстановление электрооборудования оригинал документа: 3.16 взрывозащита вида «d» (type of protection «d»): Вид взрывозащиты электрооборудования, при котором … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Техническая — 28. Техническая документация на муфты для силовых кабелей с бумажной и пластмассовой изоляцией до 35 кВ. М.: Энергия, 1969. Источник: ВСН 13 77: Инструкция по монтажу контактных сетей промышленного и городского электрифицированного транспорта … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации